Thread:TsukiYaksha/@comment-28011265-20160325175900/@comment-4576906-20160325181416

While not literally translating as "star", a かごめ pattern is in the shape of a star. I'm sure that's why the original contributor who inserted that line of trivia used the term "interpreted", rather than a more definitive way of phrasing it.