Talk:Lady of the Infant's castle

Name change?
Should we change her name to "Lady of the Infant's castle"? That doesn't sound very aesthetic, but it would be more accurate since "Akago" is actually Japanese for Infant and we do not use Akago here. Maybe we could think of a better name, but I think the current one is inaccurate. 04:50, October 8, 2013 (UTC)
 * Yes, I think that's a good idea. Although I agree that it'd be nice if we could think of a better name, for the moment we should rename the page "Lady of the Infant's Castle."-- 10:21, October 8, 2013 (UTC)
 * Support renaming to 'Lady of the Infant's Castle'. Ryoga (talk) 11:15, October 8, 2013 (UTC)

Agree. 珊瑚 留言 03:34, October 10, 2013 (UTC)

Name issue?
So, when I first sumbled across this article, the title made me think it was about a castle, not a lady. I see I was wrong, but I think this name needs to be changed because, I think that for anyone else, the same conclusion could be made.. is there any other way to phrase this? --Lenalia Row (talk) 19:28, December 29, 2013 (UTC)
 * I don't know Rowan. We could go with the Japanese title, but that's against our policy. I'm not very good in English, but I'm sure Evan or Banryu could help us. Ryoga (talk) 11:15, December 30, 2013 (UTC)

In Japanese she's named as "Okugata (Lady)", but there were a lot of ladies appeared in previous and later episodes. :\ Naming her as Okugata could be tricky... 珊瑚 留言 12:56, December 30, 2013 (UTC)
 * Well, I don't want to change it to the Japanese name. I was thinking more along the lines of perhaps Lady (Infant's fake mother) or Lady (Infant's castle) or something? --Lenalia Row (talk) 19:00, December 30, 2013 (UTC)
 * You're right, Rowan, the title does kind of make it sound like this article is about a castle. I think "Lady (Infant's castle)" sounds the best out of the names you proposed. Truthfully, since we know so little about her, there aren't many other names we could refer to her by. 19:37, December 30, 2013 (UTC)