Episode 31 (Hanyō no Yashahime)

Takechiyo's Request is the thirty-first episode of Hanyō no Yashahime, and the 7th episode of the second season titled "The Second Act."

Synopsis

 * 1) Takechiyo gives Moroha a job in his homeland, Mamiana Island, where they run into Hachiemon.
 * 2) While on a demon slaying mission, Kohaku trains Towa and tells her that she never retreats in battle, as if she has regrets from running away from something in her past.

Summary
To be added

Trivia

 * Rion mentions that Zero's time had stopped for her much like herself.
 * Moroha meets Hachiemon for the first time since she was taken to the Wolf Demon Tribe.
 * Towa still holds regret in her heart, which prevents her from evading attacks.
 * The rock demon Towa and Setsuna fight at the beginning says a similar word to the "gesh" Ginkotsu says. Also, the way he tries to kill Towa looks very similar to the way Ginkotsu tried to kill Koga and how he ended up dying.
 * Hachiemon makes his appearance in the present timeline since taking Moroha to the Wolf Demon Tribe.

Error

 * When at point range of Kohaku's weapon, the red strands of Towa's hair were miscolored silver.