Episodenübersicht

Hier findest du alle Episoden im Überblick. Um die einzelnen Abschnitte zu Bearbeiten, besuche die entsprechenden Seiten.

Episoden 1-27

#	Deutsch	Englisch	Bild
1	Zurück ins Mittelalter	The Girl Who Overcame Time And The Boy Who Was Just Overcome
2	Ein verhängnisvoller Bogenschuss	The seekers of the scared Jewel
3	Einmal Kaninchenloch und zurück	Down The Rabbit Hole and Back Again
4	Yura mit dem langen Haar	Yura of the Demon Hair
5	Wiedersehen der Geschwister	Aristocratic Assassin , Sesshomaru
6	Die schwarze Perle	Tetsusaiga, The Phantom Sword	Datei:Inu and tetsusaiga.jpg
7	Tessaiga	Showdown! Inuyasha vs. Sesshomaru
8	Der Krötenprinz	The Toad who Would Be Prince
9	Shippō und die Donnerbrüder	Enter Shippo,..Plus, the Amazing Thunder Brothers!	Datei:HITEN.jpg
10	Die Donnerbrüder gegen Tessaiga	Phantom Showdown: The Thunder Brothers vs, Tetsusaiga	Datei:Hiten defeated.jpg
11	Der Schrecken der alten Noh-Maske	The Terror of the Ancient Noh Mask
12	Eine Boshafte kleine Seele	The Soul Piper and the Mischievous Little Spirit	Datei:Episode 12.png
13	Der falsche Priester	The Mystery of the New Moon and the Black-haired Inu Yasha
14	Kikyō lebt	Kikyo's Stolen Ashes	Datei:Episode 14.jpg
15	Seelenwanderung	Return of the Tragic Priestess, Kikyo	Datei:Episode 15.png
16	Das schwarze Loch	Mystical Hand of the Amorous Monk, Miroku	Datei:Hand miroku.jpg
17	Der Höllenmaler	Cursed Ink of the Hell-Painter
18	Kagome mit Pfeil und Bogen	Naraku and Sesshomaru Join Forces
19	Zurück in die Neuzeit!	Go Home to Your Own Time, Kagome!
20	Das Geheimnis von Onigumo	Despicable Villain! The Mystery of Onigumo!
21	Die Wahrheit kommt ans Licht	Naraku's True Identity Unveiled
22	Ein hinterhältiges Lächeln	A Wicked Smile, Kikyos Wandering Soul	Datei:43085.jpg
23	Inuyasha, entscheide dich!	Kagome's Voice and Kikyo's Kiss	Datei:23x18.jpg
24	Die Dämonenjägerin Sango	Enter,..Sango the Demon Exterminator
25	Narakus heimtückischer Plan	Naraku's Insidious Plot	Datei:25x53.jpg
26	Das Geheimnis des "Juwels der vier Seelen"	Secret of the Jewel of the Four Souls: Revealed	Datei:Secert jewel.jpg
27	Der See des bösen Wassergottes	The Lake of the Evil Water God	Datei:Evil water god.jpg

Episoden 28-54

#	Deutsch	Englisch	Bild
28	Miroku in der Falle	Miroku caught in a harsh trap
29	Sangos Qual und Kohakus Leben	Sango's anguish and Kohaku's life	Datei:Sango's suffering.png
30	Narakus Schloss	Tetsusaiga is stolen! Final battle at Naraku's Castle
31	Jinenji, der sanfte Riese	The kind-hearted lonely Jinenji	Datei:Kagome and Jinenji.png
32	Der Berg des Grauens	Kikyo and InuYasha fallen into the Miasma
33	In Narakus Gewalt	Captured Kikyo, and Naraku
34	Tessaiga und Tenseiga	Tetsusaiga and Tenseiga
35	Das Geheimnis der Windnarbe	True master of the desired sword
36	Kagome bei den Wölfen	Kagome kidnapped! The speedy Wolf-Demon Kouga	Datei:Inu36 01.jpg
37	Kagomes Verehrer	The guy who fell in love with Kagome
38	Trennungsschmerz	Two Hearts, One Mind
39	Kōga gegen Inuyasha	Trapped In A Duell To The Death
40	Kagura, die Windherrscherin	Wind sorceress Kagura's bewitching trap	Datei:40x44.jpg
41	Auftritt der beiden Schwestern	Kagura's Dance and Kanna's Mirror
42	Die zerbrochene Windnarbe	The reflected Kaze no Kizu
43	Tessaiga zerbricht	Tetsusaiga is finally broken	Datei:Tessaiga breaks.png
44	Das Schwert des unwürdigen Schülers	Kaijinbo's possessed sword
45	Der wahre Besitzer von Tōkijin	Sesshoumaru draws Tokijin
46	Kōga, Retter in der Not	Juromaru and Kageromaru
47	Naraku gibt nicht auf	Onigumo's heart lingers in Naraku
48	Der Ort, an dem wir uns trafen	I want to go back to where we met
49	Ein infamer Plan	Kohaku's lost memory
50	Ein folgenschwerer Auftrag	The face that doesn't fade from my heart	Datei:50.jpg
51	Der Giftkokon	InuYasha's engulfed heart
52	Dämoneninstinkt	Unstoppable! The Demon's true nature
53	Eine alte Rechnung	Father's mortal enemy, Ryuukotsusei
54	Tessaigas ultimative Technik - Bakuryūha	Tetsusaiga's ultimate attack, Bakuryuuha

Episoden 55-82

#	Deutsch	Englisch	Bild
55	Shippōs erste Liebe	Flower stones and Shippo's first love
56	Die Prinzessin in den Bergen	Lure of the beatufiul woman in the mist
57	Der Miniaturgarten – Teil 1	Everything that happened one night in Togenkyo, Part I
58	Der Miniaturgarten – Teil 2	Everything that happened one night in Togenkyo, Part II	Datei:Take It Easy.jpg
59	Der letzte Wunsch	The beautiful sisters apprenticeship ambitions
60	Der Fluch der schwarzen Priesterin	The Black Priestess, a curse of 50 years
61	Kikyōs Rückkehr	Kikyo appears, the use of the Ceremonial Spirit
62	Ein hartnäckiger Fluch	The heartless Tsubaki's Curse
63	Die Tore der verbotenen Pagode	The Red and White Priestesses blocking the way
64	Tsubakis letzter Kampf	Tahou Tower's Giant Ogre
65	Drei Freunde spielen verrückt	Goodbye to the days of youth	Datei:65x388.jpg
66	Auf den Spuren von Naraku	Naraku's barrier, Kagura's decision	Datei:66x147.jpg
67	Kōgas Juwelensplitter	The wind of betrayal blows out of control	Datei:67x050.jpg
68	Duell in Raimei Tal	Shippo's angry duel invitation
69	Die Dämonen der Vergangenheit	The terror of the Man with no Face
70	Musō und Onigumo	Onigumo's memory revived
71	Naraku und Kikyō	The 3-way struggle to death
72	Großer Bruder, kleiner Bruder	Totosai's rigid training	Datei:072x138.jpg
73	Die Tyrannei der Fledermaus-Dämonen	Shiori's mother and Shiori's feelings	Datei:73x102.jpg
74	Das rote Tessaiga	Red Tetsusaiga breaks the barrier	Datei:74x332.jpg
75	Kagomes Entführung	The 4 Panther Devas Conspiracy
76	Die Rache der Panther-Dämonen	The targets are Sesshoumaru and InuYasha
77	Kampf der Giganten	The Panther Devas and the Two-Fanged Swords
78	Nur du allein, Sango	Aiming for Sango - Only you
79	Jaken und Tessaiga	Jaken's Tetsusaiga stealing operation	Datei:2156-inuyasha-jakens-plan-to-steal-the-tetsusaiga.jpg
80	Sesshōmaru in der Höhle des Löwen	Sesshoumaru and the kidnapped Rin
81	Showdown in Narakus Schloss	Naraku's whereabouts are finally broken
82	Atempause	Loophole between the present and warring days

Episoden 83-110

#	Deutsch	Englisch	Bild
83	Die Nacht des Mondregenbogens	The female Wolf-Demon and the promise of the Moon Rainbow
84	Gemischte Gefühle	The super-fast marriage deal
85	Der Dämonenkopf-Palast	The rising miasma of the Ogre's Head Castle
86	Die falsche Prinzessin	The patron Princess's Secret
87	Kikyōs lange Reise	Wandering Kikyo's lonely voyage	Datei:87x176.jpg
88	Drei nervige Äffchen	Three Spirits of the Monkey God
89	Liebe ist die beste Medizin	The Check-Up confrontation between that guy and him
90	Sōtas tapferes Geständnis	Souta's brave confession
91	Der ominöse Wanderprediger	The suspicious Spiritualist and the Black Kirara	Datei:2168-inuyasha-the-suspicious-faith-healer-and-the-black-kirara.jpg
92	Die Armee der Tonsoldaten	The Revived People's Ambitions	Datei:2169-inuyasha-plot-of-the-walking-dead.jpg
93	Doppelleben	The mystery of the disappearing and reappearing Lecherous Monk
94	Die Imitation des Juwels – Teil 1	Those who created the Shikon no Tama, Part I	Datei:2171-inuyasha-the-sacred-jewel-maker-1.jpg
95	Die Imitation des Juwels – Teil 2	Those who created the Shikon no Tama, Part II	Datei:2172-inuyasha-the-sacred-jewel-maker-2.jpg
96	Gefährlicher Stich	Jaken falls ill	Datei:096x140.jpg
97	Komm zurück, Kirara!	Kirara leaves and doesn't return	Datei:097x006.jpg
98	Allein in der Höhle	Only Kikyo and Kagome in a cave	Datei:2175-inuyasha-kikyo-and-kagome-alone-in-the-cave.jpg
99	Sesshōmaru und der Herr der Wölfe	Sesshomaru and Koga's dangerous encounter	Datei:099x261.jpg
100	Garamaru, der Mottendämon	A nightmarish truth; Battle in the Forest of Sorrow
101	Schnee von vor sieben Jahren	The lingering snow of seven years ago	Datei:101x154.jpg
102	Der geheimnisvolle Dämonenfresser	The Wolf-Demon tribe attacked by a Zombie
103	Die legendären sieben Krieger	The Shichinintai, resurrected!
104	Mukotsu, der Meister des Giftes	The poison using Stalker, Mukotsu
105	Die Rache der legendären Krieger	The threatening heavy steel weapons
106	Kagome, Miroku und Sango: Eine ausweglose Situation!	Kagome, Miroku, and Sango in a serious crisis
107	Inuyashas erste Tränen	InuYasha sheds his tears for the first time	Datei:Inuyasha tears.jpg
108	Das Geheimnis des reinen Lichts	The secret of the Unpolluted Aura	Datei:108x046.jpg
109	Auf dem Weg zum nebelumhüllten Berg Hakurei!	Heading to the misty Hakureizan	Datei:109x028.jpg
110	Bankotsus Auftritt – Der Anführer der sieben Krieger	The leader of the Shichinintai, Bankotsu, makes his appearance

Episoden 111-138

#	Deutsch	Englisch	Bild
111	Konfrontation! Banryū gegen die Windnarbe!	The Big Clash: Banryū versus Wind Scar!	Datei:2188-inuyasha-the-big-clash-banryu-versus-the-wind-scar.jpg
112	Auf See! Die Barriere um die Insel Hijiri	Afloat on the Lake Surface: The Barrier of Hijiri Island	Datei:112x092.jpg
113	Der heilige Vajra und das Rätsel um Hakushins Mumie!	The Sacred Vajra and the Mystery of the Living Buddha
114	Kōgas Alleingang!	Koga's Solitary Battle
115	Angelockt vom schwarzen Licht	Lured by Black Light	Datei:115x028.jpg
116	Die Wahrheit wird offenbart	The Exposed Face of Truth	Datei:116x014.jpg
117	Verschwunden im Fluss aus Flammen	Vanished in a River of Flames	Datei:117x249.jpg
118	In den Tiefen des Berges Hakurei	Into the Depths of Mt. Hakurei
119	Der tödliche Wahnsinn des heiligen Hakushin	Divine Malice of the Saint	Datei:119x022.jpg
120	Leb wohl! Jakotsus Requiem!	Fare Thee Well: Jakotsu's Requiem	Datei:120x044.jpg
121	Der Entscheidungskampf! Der letzte und stärkste der sieben Krieger!	The Final Battle: The Last and Strongest of the Band of Seven
122	Die Macht von Banryū! Ein Kampf auf Leben und Tod!	The Power of Banryu: Duel to the Death on Mt. Hakurei
123	Jenseits der Finsternis – Der neue Naraku	Beyond the Darkness – Naraku Reborn!
124	Lebewohl – Abschied von Kikyō	Farewell Kikyo, My Beloved	Datei:2201-inuyasha-farewell-kikyo-my-beloved.jpg
125	Die Dunkelheit in Kagomes Herz	The Darkness in Kagome's Heart	Datei:125x333.jpg
126	Verwandle Herzschmerz in Mut!	Transform Heartache into Courage
127	Nicht kochen! Die getrockneten Dämonen	Don't Boil It! The Terrifying Dried-Up Demons
128	Die wilde Schlacht gegen die getrockneten Dämonen auf dem Kulturfest	Battle Against the Dried-Up Demons at the Cultural Festival!
129	Chokyūkai und die entführten Bräute	Chokyukai and the Abducted Bride	Datei:2206-inuyasha-chokyukai--and-the-abducted-bride.jpg
130	Shippōs neue Kampftechnik: Die Herznarbe!	Shippo's New Technique, the Heart Scar!
131	Kannon – Der Fluch des Wandteppichs	Trap of the Cursed Wall Hanging
132	Mirokus gefährlichstes Bekenntnis	Miroku's Most Dangerous Confession
133	Die Frau, die Sesshōmaru liebte – Teil 1	The Woman Who Loved Sesshōmaru, Part 1	Datei:2210-inuyasha-the-woman-who-loved-sesshomaru-part-i.jpg
134	Die Frau, die Sesshōmaru liebte – Teil 2	The Woman Who Loved Sesshōmaru, Part 2
135	Ein letztes Festmahl für Mirokus Meister	The Last Banquet of Miroku's Master
136	Ein mysteriöser, unsichtbarer Dämon taucht auf!	A Strange Invisible Demon Appears!
137	Eine Vorfahrin namens Kagome	An Ancestor Named Kagome
138	Der Berg der Dämonen – Kagomes & Akitokis Überlebenskampf	Mountain of Demons: Survival of the Duo

Episoden 139-167

#	Deutsch	Englisch	Bild
139	Das große Duell am Shō'un-Wasserfall	The Great Duel at Shoun Falls	Datei:160px-Byakko - Agujero Negro.jpg
140	Ewige Liebe – Die Naginata von Himmel und Erde	Eternal Love, The Naginata of Kenkon	Datei:140.jpg
141	Das befreite Dämonenpferd Entei	Entei, The Demon Horse Unleashed
142	Der zerstörerische Entei und der schauderhafte Hakudōshi	Untamed Entei and Horrible Hakudoshi
143	3.000 Meilen auf der Suche nach Vater	3000 Leagues in Search of Father	Datei:143.jpg
144	Hōsenki und der letzte Juwelensplitter	Hosenki and the Last Shard
145	Die sonderbaren Torwächter an der Grenze zum Jenseits	Bizarre Guards at the Border of the Afterlife	Datei:145.jpg
146	Prinzessin Abi, die temperamentvolle Vogelbändigerin	The Fiery Bird Master, Princess Abi	Datei:146.jpg
147	Das Liebeslied des Schicksals vor unserer ersten Begegnung – Teil 1	The Tragic Love Song of Destiny, Part 1
148	Das Liebeslied des Schicksals vor unserer ersten Begegnung – Teil 2	The Tragic Love Song of Destiny, Part 2
149	Der Pfeil des Chaos	The Single Arrow of Chaos	Datei:149.jpg
150	Das mysteriöse Licht der Heiligen	The Mysterious Light that Guides the Saint	Datei:150.jpg
151	Kagomes instinktive Entscheidung	Kagome's Instinctive Choice
152	Beschütze und stiehl!	Protect and Plunder!	Datei:152.jpg
153	Die grausame Fügung des Schicksals	The Cruel Reunion of Fate	Datei:153.jpg
154	Der Dämon, der mit dem Jenseits verbunden ist	The Demon Linked with the Netherworld	Datei:154.jpg
155	Der Teufel, der den Juwelensplitter beschützt	The Demon Protector of the Sacred Jewel Shard	Datei:155.jpg
156	Entscheidungskampf am Grab! Sesshōmaru vs. Inuyasha	Final Battle at the Graveside! Sesshōmaru vs. Inuyasha!	Datei:156.jpg
157	Vernichte Naraku! Kongōsōha!	Destroy Naraku with the Adamant Barrage!	Datei:157.jpg
158	Ansturm der Rattendämonen	Stampede of the Countless Demon Rats	Datei:158.jpg
159	Kohakus Entschluss und Sangos Herz	Kohaku's Decision and Sango's Heart	Datei:159.jpg
160	Der glückbringende, aber zweigleisig fahrende Rüpel	The Lucky but Two-Timing Scoundrel!	Datei:160.jpg
161	Ein Fehler aus Mirokus Vergangenheit	Miroku's Past Mistake
162	Für immer an Sesshōmarus Seite	Together with Lord Sesshomaru, Forever
163	Kohaku, Sango und Kirara – Der geheime Blumengarten	Sango, Kirara, Kohaku, The Secret Garden	Datei:163.jpg
164	Unser stärkster Feind – Shippō und die Parasitenpuppe	Possessed by a Parasite: Shippo, Our Worst Enemy!	Datei:164.jpg
165	Der Schlüssel zum Sieg über Naraku	The Ultimate Key to Defeating Naraku	Datei:165.jpg
166	Unser beider Bande – Benutz den Juwelensplitter – Teil 1	The Two's Bond - Use the Shikon Shard! Part 1
167	Unser beider Bande – Benutz den Juwelensplitter – Teil 2	The Two's Bond - Use the Shikon Shard! Part 2

Episoden 168-193

#	Deutsch	Englisch	Bild
168	Narakus Herz	Naraku's Heart
169	Kaguras Wind	Kagura's Wind
170	Die Meidō-Zangetsuha	Meidō Zangetsuha
171	Das Drachenschuppen-Tessaiga	Dragon-Scaled Tessaiga
172	Yōrei Taiseis Prüfung	The Great Holy Demon Spirit's Test
173	Mōryōmarus Ende	The End of Moryomaru
174	Das Mausoleum des Bergs Azusa	The Mausoleum of Mount Azusa
175	Inmitten der funkelnden Sterne	Among the tiwnkling stars
176	Sesshōmaru in der Unterwelt	Sesshomaru in the Underworld
177	Die Blumen, die in Trauer getränkt sind	Flower's Drenched in Sadness
178	Kannas Grabmal	Kanna's Gravestone
179	Sangos Gefühle und Mirokus Entschlossenheit	Sango's Feelings, Miroku's Resolve
180	Die perfekte Meidō	A Complete Meido
181	Narakus Jagd	In Pursuit of Naraku
182	Der rechtmäßige Erbe	True Heir
183	Hitomikos Barriere	Hitomikos Barrier
184	Magatsuhi, der böse Geist	Magatsuhi's Evil Will
185	Das wichtigste Ereignis im Leben	The Day of Days
186	Kohakus Splitter	Kohaku's Shard
187	Die Vervollständigung des Juwels der Vier Seelen	When the Jewel is Whole
188	Hinein in Narakus Körper	Inside Naraku
189	Naraku - Die Falle in der Dunkelheit	Naraku: The Trap of Darkness
190	Naraku - Die Falle im Licht	Naraku: The Trap of Light
191	Naraku - Ein flüchtiger Wunsch	Naraku: Uncertain wish
192	Gefühle, die dich nicht erreichen	Thoughts Fall Short
193	In die Zukunft	Towards Tomorrow