Episoden 55-82

#	Deutsch	Englisch	Bild
55	Shippōs erste Liebe	Flower stones and Shippo's first love
56	Die Prinzessin in den Bergen	Lure of the beatufiul woman in the mist
57	Der Miniaturgarten – Teil 1	Everything that happened one night in Togenkyo, Part I
58	Der Miniaturgarten – Teil 2	Everything that happened one night in Togenkyo, Part II	Datei:Take It Easy.jpg
59	Der letzte Wunsch	The beautiful sisters apprenticeship ambitions
60	Der Fluch der schwarzen Priesterin	The Black Priestess, a curse of 50 years
61	Kikyōs Rückkehr	Kikyo appears, the use of the Ceremonial Spirit
62	Ein hartnäckiger Fluch	The heartless Tsubaki's Curse
63	Die Tore der verbotenen Pagode	The Red and White Priestesses blocking the way
64	Tsubakis letzter Kampf	Tahou Tower's Giant Ogre
65	Drei Freunde spielen verrückt	Goodbye to the days of youth	Datei:65x388.jpg
66	Auf den Spuren von Naraku	Naraku's barrier, Kagura's decision	Datei:66x147.jpg
67	Kōgas Juwelensplitter	The wind of betrayal blows out of control	Datei:67x050.jpg
68	Duell in Raimei Tal	Shippo's angry duel invitation
69	Die Dämonen der Vergangenheit	The terror of the Man with no Face
70	Musō und Onigumo	Onigumo's memory revived
71	Naraku und Kikyō	The 3-way struggle to death
72	Großer Bruder, kleiner Bruder	Totosai's rigid training	Datei:072x138.jpg
73	Die Tyrannei der Fledermaus-Dämonen	Shiori's mother and Shiori's feelings	Datei:73x102.jpg
74	Das rote Tessaiga	Red Tetsusaiga breaks the barrier	Datei:74x332.jpg
75	Kagomes Entführung	The 4 Panther Devas Conspiracy
76	Die Rache der Panther-Dämonen	The targets are Sesshoumaru and InuYasha
77	Kampf der Giganten	The Panther Devas and the Two-Fanged Swords
78	Nur du allein, Sango	Aiming for Sango - Only you
79	Jaken und Tessaiga	Jaken's Tetsusaiga stealing operation	Datei:2156-inuyasha-jakens-plan-to-steal-the-tetsusaiga.jpg
80	Sesshōmaru in der Höhle des Löwen	Sesshoumaru and the kidnapped Rin
81	Showdown in Narakus Schloss	Naraku's whereabouts are finally broken
82	Atempause	Loophole between the present and warring days