InuYasha Wiki
Advertisement
Himmlisches Flügelgewand

Das Himmlische Flügelgewand (天女の羽衣; Tennyo no Hagoromo; wörtl. "Gefiederte Robe der Himmlischen Jungfrau") ist das stärkste und wichtigste von Kaguyas Utensilien. Ursprünglich gehört es zu der echten himmlischen Jungfrau, das Gewand fungiert als Quelle unendlicher Kraft für Kaguya und stärkt ihre Fähigkeiten sehr. Zusätzlich zur unbegrenzten Kraft kann Kaguya durch seine heilenden Fähigkeiten sofort von Verletzungen befreit werden. Kaguyas Hauptverwendungszweck für das Himmelsgewand liegt jedoch in seiner Funktion als Energiequelle, mit der sie ihren Spiegelzauber ausführt und den Fluss der Zeit dauerhaft stoppt.

Während es ursprünglich in Kaguyas Besitz war, nachdem sie die echte himmlische Jungfrau absorbiert hatte, wurde es von einem unbekannten Passanten gestohlen, während Kaguya in einer Quelle badete. Ohne seine Macht wurde Kaguya verwundbar und wurde von dem Mönch Miyatsu versiegelt. Das Gewand fiel schließlich in die Hände des Hōjō-Clans, der von Miyatsu gewarnt wurde, dass, sollte jemals ein Vollmond für mehrere aufeinanderfolgende Nächte erscheinen (was Kaguyas Erwachen andeutet), das Himmelsgewand in den Krater des Berg Fuji geworfen werden sollte. Dies würde wesentlich verhindern, dass Kaguya ihren Plan einleitete, den Fluss der Zeit zu stoppen. Während ein junger Samurai aus dem Hōjō-Clan, Akitoki Hōjō, versuchte, das Himmelsgewand zu zerstören, wurde er von Kaguya auf den Weg zum Berg Fuji überfallen, die dann das Gewand in Besitz nahm. Nach Kaguyas Niederlage warf Akitoki das Gewand jedoch in den Krater des Berg Fuji, um sicherzustellen, dass seine Macht nie wieder für böse Zwecke verwendet werden konnte.

Strophe[]

Kaguya sprach diese Strophe, als sie versuchte, das Gewand zu beanspruchen:

Nun ist es so weit! Himmliches Flügelgewand, du bekleidest mich und trennst mich von dieser Welt, als Liebe in mir erwacht!

今はとて天の羽衣着るをりぞ、君をあはれと思ひいでける

Ima wa tote Ama no hagoromo kiru ori zo, kimi o aware to omoi ide keru

Trivia[]

  • Das Himmlische Flügelgewand basiert auf dem aus der Taketori Monogatari (竹取物語; dt. "Geschichte des Bambusschneiders").


InuYasha the Movie: The Castle Beyond the Looking Glass
Orte: Berg Fuji  •  Schloss der Illusionen  •  Wald der Illusionen  •  Schrein vom Spiegel des Lebens
Seen: Kawaguchi-See  •  Motosu-See  •  Sai-See  •  Shōji-See  •  Yamanaka-See
Prinzessin Kaguya
Verbündete: Kagura  •  Kanna  •  Orochi
Feinde: Miyatsu  •  Naraku  •  Inu Yasha
Ausstattung: Himmlisches Flügelgewand  •  Spiegel des Lebens
Fünf kostbare Schätze: Juwelenzweig von Hōrai  •  Muschelamulett aus dem Schwalbennest  •  Juwel aus dem Nacken des Drachen  •  Heiliger Steinbecher Buddhas  •  Fell der Feuerratte
Advertisement